イスタンブール経由、ベルリンへ

ナチスの悪行と東西文化の接点に触れる《令和２年（2020）１月31日・２月１日》

旅行中に投稿した《ほぼライブ》版はコチラ

成田空港へ

通常どおりの仕事を終え、スーツから普段着に着替えて、東京駅前からバスで成田空港へ。

これまで成田空港に行く際は、東京駅に隣接するバスターミナルから発車しているアクセス成田を使っていたのだが、ちょうど良い18時40分と19時発のバスは空港へは行かず、周辺のホテル行き。成田空港を夜遅い時間帯に出発する航空機が少ない所以か。

ちょっと不便だが、東京駅八重洲口前の道路を渡った所にあるバス乗り場から19時発の京成バスに乗車。

インターネット上では、中国産の新型肺炎のニュースが氾濫。その中には、ヨーロッパなどでアジア人が屈辱的な対応をされているニュースも。ヨーロッパの人々にとってウイルスを運んでくる可能性が高い中国人とその他のアジア人を見分けることは不可能。そこで本日朝は早起きしてコレを作成。

本当は、日本人ということを明らかにするとボッタクリやトラブルに遭遇する確率が高まるので避けたいが、今回だけは中国人に間違わられる方がトラブル遭遇率が高いと判断。

ネームプレートにもステッカーを挿入して、必要に応じて使い分けることに。

バスに乗ること１時間10分。隣の席に座っている女性が北京語を話しているのが終始気にかかる。他にも車内では北京語が飛び交う。スマホで調べると、上海行きの便があるよう。

第１ターミナル出発ロビーはずれに位置するクロネコヤマトのブースで送っておいた荷物（送料2170円）を受け取り、トルコ航空のチェックインカウンターへ。

しかし、エコノミークラスのチェックインカウンターからは長蛇の列が伸びている。

今朝方、スマホでウェブチェックインしていたので、ウェブチェックイン済のカウンターに行くと、待っているのは１人のみ。簡単な操作で長蛇の列から開放される!

そして、セキュリティーチェックと出国審査（自動ゲートのため、出国スタンプの押印を申し出）を経て、制限エリアへ。

制限エリアに入ってからは免税タバコを購入して、土産物屋を物色。

すると、思っていたとおり有りました!　ステッカーを使うより日本人をアピールするのにスマートな物が!　早速、購入。価格は350円(制限エリアなので、当然、消費税はかかりません)と良心的。その買ったものはコレ!

搭乗までは、喫煙スペースで本ブログを書きながら一息。タレ瓶に詰めて持ち込んだウイスキーをコーラにぶち込んで早め（遅め⁇）の晩酌。

搭乗時間が迫り、搭乗ゲートに行くと、既に航空機は待機中。

搭乗ゲートの上には、出発時刻変更の表示。それも遅延ではなく、出発時間が早まっている（Ｅメールなどでの連絡も無いじゃないか!!）。

トルコ航空５３便

成田空港を本日最後に離陸するトルコ航空５３便は、出発スケジュールが早まったにも関わらず（チェックイン待ちの長蛇の列を見ても、早まった時間での出発は無理！）、結局は23時40分にターミナルビルを離れ、23時50分に離陸。

離陸後しばらくは機体を大きな揺れが襲ったが、それも30分程度で収まり、機内サービスが開始。

先ずは機内食のメニューが配布され、続いてデザインの良いポーチに入ったアメニティーセットの配布。中身はスリッパ、靴下、アイマスク、歯ブラシに耳栓、そして保湿クリーム。これまで搭乗した40~50社にのぼる航空会社の中で、エコノミークラスでこんなアメニティーセットを配布されたのは、今回が初めて!!　ハッキリ言って、下手な会社のビジネスクラスより充実。

その後、機内食のサービスが開始。メインメニューは、鯖のフライかグリルドチキン。鯖はイスタンブールに行ってから食す（当然、サバサンド！）として、グリルドチキンを選択。副菜にはキューブ状のチーズの入ったサラダ、トマトとキュウリが乗ったサーモンとマカロニサラダ。追加でトレーに乗せられたパンも温かい（飲んでいるうちに冷めてしまったけれど）。そして、飲み物はトルコ産の白ワイン。

グリルドチキンの付け合せは焼きトマトとピーマン。ご飯のように盛り付けられているのは、多分「クスクス」という小麦粉で作られた小さなツブツブで、ご飯のような物。薄いケチャップ味が付いているが、酒を飲んでいることもあって、添付された塩と胡椒を振りかけて強めの味にする。チキンにはホワイトソースがかかっているが、これにも塩と胡椒を振りかける。プリンのようなデザートを含め、全体的に味は薄め（濃い味好みによる主観です）。

機内食に付属するフォーク、ナイフ、スプーンは今時珍しい金属製。プラスチック製のナイフに比べて、チキンを切りやすい（モニターに映し出されるビデオを見ると、環境対策に取り組んでいるとのことで、それがプラスチックを使用しない理由のよう）。

Ｍｒ．ビーンで有名な俳優（ローワン・アトキンソン）が主演のコメディーなスパイ映画「Johnny English」を見ながら食事と晩酌を済ませると（晩酌は続きましたが）、キャビンクルーが追加のドリンクの注文を受けながら、ミネラルウォーターのペットボトルを配布。夜間の渇きを癒やすためのペットボトル。こうしたサービスも含め、中東の国とは思えないアジア的なホスピタリティー（日本語で言えば、スキャンダルが報じられた某閣僚の奥方が東京オリンピック誘致の際に言った「オ·モ·テ·ナ·シ」）。

成田空港を離陸後、約２時間経過した頃にモニターを見ると、ハバロフスクの上空。

そして、アルコール度数13.5%の白ワイン（シャルドネも含む）のボトル（187.5cc入り）を５本飲み干すと、時刻は日本時間で午前３時近く。飛行しているのはバイカル湖北側のブラーツク上空（昔、ハバロフスク経由で訪れた際には、随分と遠い場所だと思っていたが、真っ直ぐに飛行すれば、こんなに近かったとは!）。機内の照明も暗くなったし、イスタンブールまでの飛行時間もタップリ残っているので、アルコールが程よく回ったココらで睡眠時間とすることに。

とは言え、しっかり眠れたのは１時間強。ウトウトな浅い眠りを含めても３時間程度。日本時間の６時半には体内時計が作用して、目が覚めてしまう。モニターを見ると、飛行している場所の周辺にあるのは聞いた事もない都市ばかり。

しかし、離陸から10時間近く経過した日本時間の８時半にモニターを見ると、キエフとか、ミンスクとか、聞いたことのある都市が表示されており、飛んでいるのもモスクワ上空。東京・イスタンブールの飛行経路を写真付で紹介しているブログでは、中国北方、中央アジアを通ってカスピ海を渡るルートが紹介されていたが、今回は、それより遥かに北寄りのロシア領空を通過するルート。カスピ海を渡るルートだと、キナ臭さが強まっている（オマケに民間機を撃墜したばかりの）イラン付近を通過することがルート変更の理由だろうかと推察。

この頃になって、トルコ航空のアプリをインストールしていれば、機内でもWiFiが使えることが判明。 アプリは ウェブチェックイン用にインストールしてあったので、早速、本ブログのアップロードを試みるが、速度が遅すぎて、結局は断念。

そして、日本時間で９時になると朝食サービス。和食の魚料理か洋食のオムレツかの選択。選んだのはオムレツ。そして、飲み物は、朝ということもあって控えめにビール（後ほど紹介するでしょうが、EFESというブランドのトルコビール）。

副菜は、トマトに乗ったチーズ。オムレツの付け合せは、マッシュルームとポテトのソテー。やはりビールのお供としては薄味なので、塩と胡椒で味を強める。

朝食が済み、トレーの回収が行われると、日本時間で10時前、機体は黒海の西側上空に到達。モニターにはイスタンブールまでの距離が553kmと表示されており、時速157kmという強力な追い風に乗った機体の対地速度は時速1014km。空港へのアプローチで速度を落とすにせよ、イスタンブール到着まで１時間はかからないはず。

イスタンブール新空港

イスタンブール新空港には日本時間の10時半に着陸。これで成田·イスタンブール間の約9600kmに及ぶフライトが終了。

イスタンブール新空港は、昨年（平成31年·基督歴2019年）４月に開港した世界最大級の空港。とにかく広大なので、着陸した機体がターミナルビルに着くまで約15分、航空機から降りてトランジットエリアに着くまで延々と歩いて更に20分。早朝（トルコ時間で朝５時）で空港内がガラガラだったから良いものの、混雑時に初めて降り立ったならば混乱すること必至。

トランジットエリアで、再度、セキュリティーチェックを受けて、出発エリアに入る。出発エリアは到着エリアより更に広くて「テラス」と表示されている喫煙所を探すのにも一苦労。

IGAラウンジ

広い出発エリアを歩き、辿り着いのはプライオリティパスが使えるIGAラウンジ。このラウンジも広い!

様々なスタイルの休憩エリアに挟まれた食事エリア。

ホットミールも含め、提供されている料理は充実。トルコのお菓子も並んでいる。

その奥にはアルコール飲料が提供されるバーカウンター（食事エリアには酒はありません）、更にはパソコンコーナー。トイレの横にはシャワー室も完備。

なんと言っても、助かるのが専用テラス（喫煙所）。外なので寒いが、飲み物を持ち出して一服することも可能!

ここでは、サンドイッチ２個をツマミにウイスキーソーダを２杯いただく。

ウイスキーソーダを注文した際にWiFiのパスワードを尋ねたら、「ここでは分からないので、受付で訊いてほしい」とのこと。

そこで、受付で尋ねると、通路脇にある機械にパスポートをスキャンして、ユーザーIDとパスワードを入手するとのこと。

チョット手こずったけれどもIDとパスワードを入手してログイン。ここまでのブログ記事をアップロード。だけれども、どうも途中からWiFiの様子がおかしく、画像がキチンとアップロードされていないよう。通信速度も遅いし、結局は、ベルリン到着後にSimを挿入してアップロードせざるを得ないよう。

イスタンブールからベルリンへ

出発時刻の２時間前である７時５分を過ぎると、ラウンジ内に設置された電光掲示板にベルリン行きTK1721便の搭乗ゲートがD17であることが表示される。巨大な空港だし、搭乗ゲートがどこにあるかも分からないので、少し早いが８時過ぎにはラウンジを出て、ゲートへと向かう。

ゲートに行くと、出発の約１時間前にも関わらず、搭乗が開始されている。

ベルリン行きのTK1721は、定刻どおり７時５分にターミナルを離れるが、航空機が時速30km程度で走行しても滑走路に着くまで約20分。離陸したのは７時半近く。

安定飛行に移ると、機内食のサービス。メインはパスタ入りのオムレツ。付け合せはマッシュルームのソテー。副菜はチーズ入りサラダで、デザートのヨーグルト。黒い容器はタダの水。アルコールは頼まず、コーヒーのみ!

その後、航空機は順調に飛行し、３時間後の８時過ぎ（ドイツはトルコより２時間遅い）にはベルリンのテーゲル空港に着陸。

しかし、順調だったのはココまで。小規模空港で入国審査ブースが少ないため入国審査は激込み。荷物を受け取ってロビーに出たのは10時半頃。

さらに中国製のローミングsimをスマホ装着してもネットに繋がらない。取り敢えず、コーヒーショップに入ってイロイロ試した結果、予備に持ってきた中国製のスマホでネットに接続出来、メインのスマホも予備機のWiFi経由でネットに接続させることに成功。一安心して時刻を見ると、１１時半を過ぎている。ちなみに コーヒーショップで注文したコーラの値段は3.9ユーロ（約520円）と、空港価格。

イスタンブールでアップロード出来なかったデータも含め、ここまでの顛末をアップロードすると、 現在時刻は１２時１５分。 。

さあ、これからホテルに荷物を置いてから、ベルリン散策!!

ベルリンウェルカムパス

まずは空港のツーリストインフォメーションでベルリンウェルカムパスの48時間·AB地域（ ベルリン中心部 ）版を23ユーロで購入。ベルリンの公共交通機関が最初に使った時から48時間乗り放題の他、主な観光施設が割引になるカード。ベルリンの公共交通機関は改札が無く、簡単に乗車出来るが、抜き打ちの改札で捕まると高額な罰金。開始日時が打刻されていないチケットも無賃乗車扱いなので、空港からバスに乗る際に打刻機でしっかりと開始日時を打刻。

ベルリン市内へ向かう

最寄りの地下鉄駅に向かうバスの番号と乗り場は、空港入口横にある空港全体の案内表示板に英語併記で記載されており、すぐに理解出来る。こうした分かりやすい表示は東京と同じ。ドイツ人も日本人同様のきめ細やかな性格ということ。

バス（X9線）に乗ること５分程度で地下鉄の駅（Jokob-Kaiser Piatz）に到着。

そこから地下鉄(U7・U4)を乗り継ぎ、ホテルの最寄り駅(Innsbrucker Piatz)まで移動。

最寄駅から約500ｍ程歩いて、ホテル（実際には雑居ビルの２フロアーを使ったペンション）へ。

ホテルの建物に入れません!

ホテル（実はペンション）があるはずの建物（雑居ビル）に着くが、入口にはオートロックがかかっている。ペンションの呼び鈴を押しても反応は無し。途方に暮れていると、東洋系の女性（雑居ビルには韓国系のペンションも入居）がビルに入ったので、声を掛けて内側からドアを開けてもらう。

そこからペンションの受付があるはずの２階（日本式には３階）に上がると、ペンション名の「CityInn」と表示されたドア。しかし、中に入って呼びかけても誰もいない。電話（国際ローミングで一旦日本を経由して通信）を掛けるが、ドイツ語の音声ガイドが流れた後で切れてしまう。業を煮やして、宿泊予約したagodaの日本事務所に電話してみるが、同じようなドイツ語の音声ガイド。もう一度かけてみると、英語の音声ガイドも流れてくる。さらに掛け直すと、どうも直接ダイヤルしろと言っている様。そこで、国際電話のダイヤル（001）とドイツの国番号（49）を除いた、ドイツ国内で使えわれている電話番号にかけてみると・・・つながりました!　話してみると、受付は３階とのこと。この間、agodaにメールしたり、他の宿を探したりしたけれど、予定どうり泊まれて良かった!

CityInn

このペンションは雑居ビルの２フロアーを使用しており、チェックイン等は朝８時から夕方６時まで。それ以外の時間帯には管理人不在。※宿泊料金は「航空券・ホテルの手配」をご参照

それよりも遅いチェックインの場合には管理人に電話するよう、レセプション室の入口脇に表示されている。だからと言って、管理人がノコノコやって来るのではなく、各エリアや部屋のドアに付けられたボタンキーの解錠番号を教えてもらうということ。解錠方法もクセがあるので、ある程度の語学力が無いとハードルの高い宿泊先。

ちなみに、「月曜日の早朝にチェックアウトして、水曜日の夜にチェックインする。その間、荷物を預けたい」と伝えると、「荷物は部屋に残しておけば、水曜日に泊まる部屋にいれておく。水曜日の部屋と解錠コードは電話してくれれば教える」とのこと。その場では、それで了承したものの、後で不安になり、Eメールで解錠コード等を送信してくれるよう依頼。

ベルリン散策に出発

本日のベルリンの天気模様は小雨で、時々、雨脚が強くなる。加えて、これまでの移動の疲れと時差ボケ、更にはペンションへのチェックイントラブルに伴う出撃時間の遅れも!

ということで、本日午後は博物館を中心に散策。

DDR博物館

まずは、旧東ドイツの暮らしなどを展示しているDDR博物館。Ｓバーン（地下鉄）の４号線と２号線を乗り継いでKlosterstraßeへ。そこから赤の市庁舎とテレビ塔を横目に見ながら、歩いて向かう。ここら辺は旧東ベルリン。テレビ塔は、社会主義国が国の威信を示すために建造したシンボリックな建造物のひとつ。ピョンヤンの高麗ホテル、上海のテレビ塔もしかり。

そんな旧東ベルリン地区でも、歩道には沢山の「LIME」。スマホアプリでレンタルする電動スケーター。規制に縛られる日本と異なり、欧米を中心に普及している「ラスト１マイル」の乗り物。

駅から徒歩１５分。グーグルマップに表示された場所に行っても、 DDR博物館らしきモノは無し。付近を歩き回っていると、歩道の上に博物館の案内表示。なんと、入口は川沿いの遊歩道。ちなみに川の対岸にはベルリン大聖堂。

正規の入場料は9.8ユーロ。しかし、ベルリンウェルカムカード提示で、25%引きの7.35ユーロ（約900円）。チケットのQRコードをかざしてゲートを抜けると、まずは「壁」の説明。全長やどこに設置されていたとか、壁の前後に設置された緩衝地帯の構造などが写真や図解で説明。

そして、その一段上のフロアに展示されていたのがトラビーの愛称（蔑称?）で呼ばれていたトラバント。ボディは樹脂で固められた紙で出来ており、２サイクルのエンジンで、最高速度100kmの国民車。

旧東ドイツは、社会主義国の中では工業国だったということで、スクーターやその他の工業製品も展示。しかし、どれも競争相手が存在しなかった製品なので、常に製品開発が必須な資本主義国の製品と比べるとかなり見劣り。

多くの観客が見入っていたのが、海水浴場では男女共に全裸というのが社会的習慣（※当初は「政策」と記述しましたが、英文の解釈間違い）という展示。

そのほか、東ドイツ時代を再現した住宅内部も人気。多くの人々が見入っていた。

駅

DDR博物館を出て、500ｍ程度歩いた駅からSバーン（近郊列車）に一駅乗って、Uバーン（地下鉄）に乗り換え、３駅乗ってKochstraßeへ。その乗換駅の駅名表示を見ると、Friedrichstraße。

ベルリンが東西に分割されていた時代、西側が運行する地下鉄も東側に設置されていた駅は東側によって閉鎖されていた·····このフリードリッヒシュトラウセ駅を除いて。

37年前、この駅から東ベルリンに入国した時のピリピリした感じ、そして西側に戻る入口が分からなかった時の不安、等々が思い出される。

ユダヤ博物館

Kochstraße から１km程度歩いて向かったのは、ユダヤ博物館。

館内入口では空港さながらの手荷物と身体のチェック。入場料は、ベルリンウェルカムカードで25%引きの６ユーロ。

展示内容は、ユダヤ民族の文化や歴史に関する資料や写真。説明文は読めないし、事前の知識も無い門外漢の日本人にとっては、特に興味が持てなかった。

約３０分の滞在の後、すっかり暗くなったベルリンの路地を約1.5㎞歩いて、ＳバーンのAnhalter Bahnhofへ。そこからペンションに一番近いSchönebergまでは、たった３駅。

Volvicの1.5Lペットボトル

部屋には、お茶やコーヒーはもちろん、ミネラルウォーターも無いので、ペンションに程近いLidlという大型スーパーで調達。Volvicの1.5Lペットボトル２本で1.6ユーロ（約200円）。

夕食はイタリアン

疲れているし、眠気も強く感じる（夜７時は日本時間の午前３時）ので、夕食はペンション前の交差点を渡った所のイタリア料理店。

白ワイン500ccで10ユーロ、特大カルボナーラが8.5ユーロ。20ユーロ（約2500円）払って、お釣りはチップ代わり（ドイツは基本的にチップ不要）

ペンションに戻ると、夜８時過ぎ。

とりあえず本日午後の行動についての骨子だけを「ほぼライブ」版にアップロードして、ウイスキーも飲まずに就寝。

POLARの活動量計に記録された本日（２月１日）の歩行数:20400歩　※滞在地の時間で記録されているため、どの時点からどの時点までが２月１日に記録されているかは不明